法律事務所スタッフ主な仕事は、弁護士の口述を速記したものを反訳して原稿を作成すること。
弁護士が裁判に提出する書類は膨大な量。法律事務所に勤務する速記者は、原稿作成を通して弁護士の仕事をバックアップしていきます。作成した書類は、裁判の資料として使用されます。
このため、法律の専門用語も含め、正確に文章化することが要求されます、事務所によっては、訴訟関連書類の作成や文献の調査などを行ったり、弁護士のスケジュール管理といった秘書的な業務を担当することも。速記技能、パソコン技能に加えて、社会人としてのマナーを身につけておくことも求められます。