風の便り

福祉サービス科　２年生＜異文化コミュニケーション＞

１月のとある日・・・福祉サービス科２年生の授業に潜入してきました。
『異文化コミュニケーション』って・・・・・どんな授業？
どんなに外国語が上手に話せても、その国の文化的背景を無視し、異文化への適応の仕方を知らなければ、外国人と通じ合うことはできません。
まずは、「日本」を把握した上で、いろいろな国の文化を学習していきます。今日は「北欧の国々」について行います。

13時30分　授業開始です。
Mr.ＥＣＨＩＧＯ Miss.ＯＨＳＡＷＡ　出席を英語で確認します。・・・ちょっと異文化を感じます。「今日は北欧ですね！　発表者の方お願いします！」
２名の学生が発表を始めます。北欧とは・フィンランド・スウェーデン・ノルウェー・アイスランド・デンマークの五カ国を指します。国土は小さく、裕福な国々です。北欧諸国共通の行事は、復活祭、夏至祭、クリスマスがあります。・・・・など、北欧の国々の文化、歴史などについて発表がありました。続いてスウェーデンについて福祉（高齢化社会、介護、少子化）に関する調査発表がありました。2000年の65歳以上の割合は、スウェーデンでは17.4％、日本では17.2％でほぼ同じ割合であるが、2050年には、スウェーデン25.2％　日本30.4％と予測されている。 2050年、世界の福祉国家スウェーデンの高齢者人口推計割合は日本と比べればはるかに低いことがわかる。約３０分程度で発表が終了し、これからの日本の福祉について考えさせられました。

2050年、世界の福祉国家スウェーデンの高齢者人口推計割合は日本と比べればはるかに低いことがわかる。約３０分程度で発表が終了し、これからの日本の福祉について考えさせられました。「質問のある人～？」　勢いよく手が挙がりました。「北欧の要介護者に対する、介護者の割合はどのくらいですか？」「え”・・・・来週までに調べてお答えします・・・。」　さすが福祉に関してアンテナの高い学生からの質問でした。
学生の発表が終わると、森先生が北欧を訪問された時の体験談を学生たちに話しました。スウェーデンで福祉病院の配膳アルバイトをされた時、利用者（患者）の方の表情を見て驚かれたそうです。利用者の方は、自分の意思とは関係なく、誰かに何かをしてもらう・・・という入院生活が当たり前になっていて、いつも無表情の状態だったそうです。やはり、目的を持って生き続けられるような福祉が大切だと感じたそうです。
先生の貴重な体験話を学生たちは真剣に聞き入っていました。

続いて毎回恒例の【異文化クイズ】です！　Ｑ１「日本ではバレンタインデーには、女性から好きな男性に贈り物をする習慣があります。では、アメリカのバレンタインデーは？」　Ｑ２「フィリピンでは大晦日、水玉模様の洋服を着て年を越す習慣があります。いったいどんな意味があるのでしょうか？」　Ｑ３「イギリスにはホテルやレストランに大きなぬいぐるみが置いてあります。何のために置いてあるのでしょうか？」　
うむぅ～～　難しい・・・・。考えても分らない問題が次々出されます。答えがわかってもさっぱり意味がわかりません。しかし、森先生の説明を聞いて、全て納得・・・です。　Ａ１「アメリカではバレンタインデーは好きな異性に贈り物をします。女性から男性へ。男性から女性へ贈り物をします。　アメリカではホワイトデーがないので、バレンタインデーは思いを伝える日なんですね。」　　Ａ２「お金が入る年になるように、水玉模様の服を着て年を越します。フィリピンでは、○模様はお金を表します。」　　Ａ３「１３番目にあたる席にぬいぐるみを座らせます。イギリスでは１３は好まれない数になります。　　そこで、１３人以上の人が集まる場合、１３番目にぬいぐるみを置いて代用します。」なるほど～。

北欧各国の簡単なあいさつの言葉を紹介します！

来週は、中南米について行います。・・・・と締めくくりながら、森先生が、メキシコやブラジルを訪米された時の体験談が始まっていました。とってもとってもＨＯＴな森先生でした。

森容子先生よりコメントをいただきました。
「日本人は、皆同じだと思っているから相手の中にちょっとした違いを見つけて、怒る。イギリス人は、皆違うと思っているから、相手の中にちょっとした共通点を見つけて喜ぶ」－そんなことを以前、耳にしたことがあります。私はいつも、この「異文化コミュニケーションルール」を忘れないで、いままでに１００ヵ国以上の国々を訪問してきました。旅行を通して得られた「違い」を知る楽しさもさることながら、異なる文化を持つ人々との出会い、思い出は、かけがえのない私の宝物です。異国の地で、まったく姿かたちの違う「外国人」から、親切にされたり、窮地に陥ったとき助けてもらったりして、人々の「暖かさ」と「やさしさ」が胸にしみるとき、いつも思うことは、どんなに国が違っても、みんな、悲しみや喜びを共有する同じ人間だということです。

インタビュー：　「異文化コミュニケーション」の授業ではどんな事を学びましたか？
大塚：　僕は、海外へ行ったことがないんですけど、世界の国々の習慣を知ることができました。海外に行く時にはかなり役に立つと思います。
越後：　授業を通じて他国の事を知れば知るほど、日本の小ささを感じました。昨年の２月に、ボランティアでグアムに行ったんですよ。障害のある方のお世話で同行したんですけど、飛行機やバスの乗り方、そして車椅子までが日本とは違っていました。
米国の福祉は日本に比べて進んでいると思っていたんですけど、実際に訪米してみると、日本の福祉の方が進んでいると感じる部分も多かったですよ。異文化コミュニケーションの授業でも森先生が話していたように、利用者の方がその人らしく生活できるような福祉が大切だということを改めて感じました。

インタビュー：　好きな授業はどんな授業ですか？
大塚　越後：　アドバンスコミュニケーション！
インタビュー：　二人とも同時にアドバンスコミュニケーション？　どんな授業なの？
大塚：　話し方とか礼儀作法とか。なかでも一番役にたったのは自己表現です。この授業を受ける前は、人前で話すことなんて考えられなかったんですよ。「自己紹介」なんて言われたら一瞬にして頭の中が真っ白になっちゃう経験ばっかりでした。それがこの授業を受けて克服できました。今なら自己紹介も自信満々ですね～（笑）。
インタビュー：　越後くんは？
越後：　僕はもともとコミュニケーションは得意分野だったんですけど、マナーとか敬語を知らなかったんですよ。特に目上の人に対して平気でタメ口で話してましたからね～。きちんとした言葉使いでコミュニケーションが諮れるようになりました。
インタビュー：　在学中で一番印象に残っていることは何？
越後：　先生！　友達！　先輩！　後輩！　在学中に出会った人たちです。とにかく人が温かい。今までにない人の温かさを在学中に感じました。それともう一つは、学校から紹介してもらったボランティアだな。たくさんのボランティアの経験をすることができました。
インタビュー：　就職活動はいつ頃から始めたの？
大塚：　６月から実際に企業訪問などを始めたんですけど、６月には１つめの内定を頂くことができました。この頃から自分に少しずつ自信がついてきて、９月と１１月にも内定を頂くことができました。最後に内定を頂いた歯科の医療機器メーカーの営業職として４月から勤務開始になります。
インタビュー：　越後君は進学でしたよね～？

越後：　はい！　ある専門学校の国際ボランティア科に進学予定です。
インタビュー：　では最後に、在学中の２年間で自分が一番変化したところはどこだと思う？
大塚：　僕は人とのコミュニケーションが諮れるようになったことですね。先生や友達とコミュニケーションを諮ることで人の温かさを本当に感じることができました。
越後：　僕は、自分の進むべき道をきちんと定められたことですね。　今までは漠然と福祉に関する仕事がしたい・・・という意識しかなかったんですけど、より明確に福祉の何がしたいのか！が定まったこと。それと、自分にかなり自信がつきました。最近はアルバイト先でよく褒められます。ちょっと恥ずかしいけど、よくモテルようになりました！（笑）
インタビュー：　二人とも、輝きのある人になったってことですね。これからも頑張ってもっともっと輝きのある人になってくださいね。今日はありがとうございました。

『臼井先生の～ワンポイントツボ講座～』「合谷」ごうこく
四総穴の一つで顔面の諸疾患の常用のツボです。肩こり、歯痛。目にもよく効きます。
手の背面の親指と人差し指の間にあるツボが「合谷」になります。	パソコン操作による指の疲れ痛み、文字を書くことによる疲れ痛みなどにも効果的です。
次回は、肘関節障害、肩こり、頭痛、アレルギー体質の改善などに効果のある「曲池きょくち」です。

知って得する！速記文字
速記文字をご覧になったことありますか？　速記文字って実は「ひらがな」よりとっても簡単で便利なんです。すぐに覚えられて、すぐに使える速記文字をお教えします。第二回目は五十音の「さ行」「た行」です。


「さ行」も前回と同じ法則です。「さ」の文字と「そ」の文字の違い。「さ」の２倍の長さが「そ」になります。同じく「し」の長さを２倍にすると「せ」になります。「た行」の書き方は例外で、「た」「ち」「つ」の文字は上から下に、「て」「と」の文字は右上方行に向かって書きます。「つ」は「う」の文字に小円をつけた形になります。簡単に書ける言葉を書いてみます。【朝】【価値】【好き】【犬】を書くと次のようになります。

次回は「な行」「は行」です。お楽しみに！

カッパのつぶやき
　　　　　　　野間　弘

新しい年のカレンダーを見ていたら、記念日がやたら多いことに気がついたんだ。昔から知っていたのは建国記念日（２月１１日）、憲法記念日（５月３日）、終戦記念日（８月１５日）、関東大震災記念日(９月１日)など、何か重い感じがするものばかりだ。他に、スキー記念日（１月１２日）、ビスケットの日（２月２８日）、ローマ字の日(５月２０日)。便乗型の耳の日（３月３日）、ふぐの日(２月９日)、くしの日（９月４日）など。よくわからないものに、食器洗い乾燥機の日(２月２２日)、いんげん豆の日（４月３日）、健康住宅の日（６月２０日）、カラオケ文化の日（１０月１７日）。じゃ、オイラの名前にちなんだ「カッパの日」ってあるのかな。わかった、８月８日だ。アレ、これじゃ「はっぱの日」か。ウーム、わからん。誰か教えて。